Articles

Artemis II décolle cette nuit (si tout va bien)

Cette nuit, si tout va bien, Artemis II va quitter la Terre pour une mission d'une dizaine de jours qui remettra des humains en orbite autour de la Lune pour la première fois depuis 1972 et la mission Apollo 17. Fondamentalement, c'est pour ça qu'on (moi en tout cas, sans le moindre doute) lit de la SF, bien plus que pour disserter sur le sexe des anges ou le cryptofascisme technosolutionniste. Je me félicite donc de ce potentiel retour vers la Lune et croise les doigts pour qu'il se passe au mieux. En attendant la suite. La mission. Ci-dessous la même (ou presque) en VO.

The Fisherman - John Langan VF

Old Soul - Susan Barker

Livesuit - James SA Corey

Thomas Ligotti - Chants du cauchemar et de la nuit - maintenant chez Rivages

Once Was Willem - MR Carey

The Tainted Cup - Robert Jackson Bennett

Papillons de nuit - Jane Herrigan - Retour de Bifrost 113

Seule sur Terre - Charles Yu

L'Hacienda - Isabel Canas - Retour de Bifrost 113

Lune Noire - Yasser Abu-el-Hassab

L'Inversion de Polyphème - Serge Lehman

La Cité des miracles - Robert Jackson Bennett

Matt Kindt - Dan McDaid - Si vous lisez ça je suis déjà morte