Articles

La Muraille de Chine - Franz Kafka

Ressortie du recueil La Muraille de Chine de Franz Kafka aux Forges de Vulcain. Traduit par Stéphane Rilling qui postface et nanti d’une intéressant préface d’Éric Pessan, le recueil est articulé autour de La Construction de la muraille de Chine , une nouvelle de longueur moyenne, et de textes beaucoup plus courts, tous écrits entre 1917 et 1922 alors que l’empire austro-hongrois s’effondrait, que l’antisémitisme montait, parallèlement au sionisme, et que l’intérêt pour le Chine, immense et en partie incompréhensible, était fort. Passé Le chasseur Gracchus , un premier texte dont l’intérêt narratif m’a largement échappé, Kafka construit ici par fragments (certaines nouvelles ne font que deux ou trois pages) la vision d’un monde qui échappe largement à la compréhension humaine et dans lequel l’absurde (on le dit toujours) mais aussi l’arbitraire (on le dit parfois moins) est la norme. Le monde de Kafka est immense, comme la Chine. Immense au point que l’homme normal n’en voit jamais

Les Affaires du club de la rue de Rome - Adorée Floupette - Retour de Bifrost 98

L'usine de porcelaine Grazyn - David Demchuk - Retour de Bifrost 98

Demain et le jour d'après - Thomas Sweterlitsch VF

Bifrost 102 - Arthur C. Clarke et ses amis

La sélection du GPI 2021

Au Carrefour des Etoiles - Simak Clifford D.

Fell - Ellis - Templesmith

Riot Baby - Tochi Onyebuchi

Le Sang de la Cité - Chamanadjian Guillaume

The Mermaid Astronaut - Yoon Ha Lee

Ouroboros - Dean-Paul Stephens

Sarcophagus - Ray Nayler

Fire in the Bone - Ray Nayler

Liens de sang - Octavia Butler

Maus (format original) - Art Spiegelman

Basketful of Heads - Joe Hill VF

Célestopol 1922 - Emmanuel Chastellière

Ormeshadow - Pryia Sharma VF

Derniers jours d'un monde oublié - Chris Vuklisevic

Histoires bizarroïdes - Olga Tokarczuk

Dévolution - Max Brooks VF