Bog People - Hollie Starling

Bog People est une « Working-class anthology of folk horror » , éditée par Hollie Starling.   Working-class anthology car, dixit Starling en préface, les textes rassemblés dans ce volume parlent de cette classe populaire britannique qui est l’objet d’une attention ambivalente de la part des CSP+, dans une société où le système des classes est bien plus évident et prégnant qu’en France. Working-class anthology encore, car dixit toujours Starling, les auteurs réunis ici ont montré patte blanche sur leur appartenance présente ou passée à la classe populaire. Une forme de #OwnVoices donc. Fidèle à l’assertion de Max Weber selon laquelle il n’est pas besoin d’être César pour comprendre César, je suis toujours aussi peu fan de cette approche ; nous verrons bien, rien ne dit que ça nuise.   Folk horror ensuite car c’est du peuple tel qu’en lui-même que veulent nous parler ces textes, de ce peuple britannique qui continue à exister loin de la modernité mo...

Les nominés du GPI 2023 (avec chroniques)


Voici la liste des ouvrages toujours dans la course pour chaque catégorie. Vous pouvez retrouver la sélection sur le site du Grand Prix de l’Imaginaire. Extraits.


Roman francophone


Roman étranger


Nouvelle/Novella francophone

  • « Histoire de la ville d’Aurée » de Claire Duvivier (in Hypermondes#02, Les moutons électriques)
  • Opexx de Laurent Genefort (Le Bélial’)
  • Dix légendes des âges sombres (recueil) de Jean-Marc Ligny (L’Atalante)
  • Splines (recueil) de luvan (La Volte)


Nouvelle/Novella étrangère

  • « Enfants de sang » d’Octavia Butler (in Bifrost n°108)
  • L’Obscurité est un lieu (recueil) d’Ariadna Castellarnau (Editions de l’Ogre)
  • Un psaume pour les recyclés sauvages de Becky Chambers (L’Atalante)
  • La Millième nuit d’Alastair Reynolds (Le Bélial’)
  • « Collatéral » de Peter Watts (in Bifrost n°108)


Traduction (Prix Jacques Chambon)

  • Lise Capitan pour Analog/Virtuel de Lavanya Lakshminarayan (Hachette Heroes)
  • Hélène Charrier & Yoko Lacour pour Blackwater (tomes 1 à 6) de Michael McDowell
  • (Monsieur Toussaint Louverture)
  • Christophe Claro pour Mordew d’Alex Pheby (Inculte)
  • Philippe Forget pour Dans la nuit d’E.T.A. Hoffman (Typhon)
  • Gwennaël Gaffric pour L’Île de Silicium de Qiufan Chen (Rivages)
  • Laurent Queyssi pour La Trilogie neuromantique (tomes 1 à 3) de William Gibson (Au diable vauvert)

Commentaires