La grande muraille de Mars - Alastair Reynolds

La grande Muraille de Mars est la version française du méga recueil d’Alastair Reynolds intitulé en VO  Beyond the Aquila Rift . Dans des traductions de Pierre-Paul Durastanti, Laurent Queyssi et Florence Dolisi, ce sont pas moins de 16 textes (2 de moins que dans la VO) qui s’étalent sur 640 pages. Au fil de ces milliers de signes c’est l’avenir imaginé par Alastair Reynolds qui se dévoile aux yeux ébahis du lecteur amoureux de SF. Car c’est bien de SF qu’il s’agit ici. Toujours. Même quand ça peut ressembler à autre chose. Certains de ces textes appartiennent au Cycle des Inhibiteurs , ce cycle bien connu de notre club qui raconte l’histoire future d’une humanité spatiopérégrine et divergente dont les différentes branches, souvent en conflit armé, se distinguent par leur degré de fusion avec les machines. C’est le cas notamment des deux premiers, La grande muraille de Mars et Zéphyr qui racontent, de transhumanisme en tentative de génocide, les débuts de la divergence et les ...

Bonne nouvelle (de JC ?)


Océanique prix du Cafard cosmique 2010.
Un prix bien mérité pour un bien beau recueil. Merci à TiggerLilly pour l'info exclusive (et à El Jc pour me l'avoir offert ;-)

Commentaires

Tigger Lilly a dit…
Par rapport aux autres nominés tu en penses quoi ? (si tu les as lu)

Ce qui est dommage avec ce genre de prix, c'est que comme je lis rarement du grand format ( et donc du tout beau tout neuf qui vient de sortir), j'ai du mal à me sentir contente ou déçue.

Mais j'ai beaucoup d'empathie pour mes pairs alors je diffuse l'info. Donc de rien et merci à toi de même.
Gromovar a dit…
C'est très difficile de les départager.

Je ne connais pas le Déchronologue. Pour les autres, je les ai tous chroniqués et ils ont tous de telles qualités que j'aurais eu du mal à voter. J'aurais surement procédé à l'intuition pure ce qui fait que mon opinion actuelle n'est pas forcément celle que je te donnerais demain ou après-demain. D'abord j'élimine Vision aveugle qui est le plus prévisible dirais-je. Puis ça devient très, très dûr.
Après intense réflexion je crois que j'aurais voté pour le Chabon qui est extrêmement original, mais c'est en regrettant d'éliminer les autres.
SI tu veux plus de détail, vois mes posts sur les 5 romans considérés.

Comment tu fais pour avoir l'info avant tout le monde ? Mr Cafard ne t'oblige pas à coucher au moins ?
Tigger Lilly a dit…
Mr Cafard l'a diffusé sur Twitter. Puis j'ai appuyé sur le bouton RT.

Je ne couche pas avec les cafards. C'est une question de principe.
El Jc a dit…
Yes ! Comme il est également dans ma PAL me voila rassuré. Il faudrait d'ailleurs que je termine Radieux...
Gromovar a dit…
Arrête de lire des livres d'indiens et reviens à des choses sérieuses ;-)
Efelle a dit…
Vision aveugle ne me branche pas et Océanique est donc le seul de la sélection que je n'avais pas lu. Trop fatigué au moment de l'achat, je l'ai laissé dormir dans la pile.
Allez hop, il devient prioritaire.
Gromovar a dit…
@Efelle : il serait surprenant que tu le regrettes.
Gromovar a dit…
@TigerLilly : Le Chabon est dispo en français et en poche en 10/18. Et c'est vraiment excellent.
Efelle a dit…
@Gromovar : d'autant que j'ai beaucoup aimé la plupart des nouvelles d'Axiomatique ou Radieux.
Guillmot a dit…
Yep, je vais rajouter Océanique en priorité à ma PAL.