La Prophétie de la vierge noire , d’abord, c’est le premier tome d’une duologie intitulée Dead Train . Scénarisé par Wallace et Le Turk , ce dernier assurant aussi le dessin, l’album est publié aux éditions Petit à Petit. Dead Train se passe dans une ville dont la géographie et la temporalité sont inconnues, mais qui rappelle fortement Paris par nombre de ses caractéristiques architecturales ou décoratives (jusqu’à une affiche de La Goulue) – une ville gouvernée par une famille royale décadente et corrompue. S’il n’y avait qu’elle, ce serait simple. Mais dans cette ville s’affrontent un grand nombre de factions en lutte pour le pouvoir et le profit. Il y a les gitans (à l’origine de la toute première légitimité locale) , les marches-cendres (des terroristes cinglés et drogués) , les parias (des laissés-pour-compte bien loin d’être impuissants) , les gardes rouges (des militants organisés et violents) , sans oublier divers mafieux, une police en partie corrompue, et une société s...
- Obtenir le lien
- X
- Autres applications
Commentaires
;)
Plus sérieusement, le choix du titre a été un sacré casse-tête. Et les traducteurs ont rarement le dernier mot...