La grande muraille de Mars - Alastair Reynolds

La grande Muraille de Mars est la version française du méga recueil d’Alastair Reynolds intitulé en VO  Beyond the Aquila Rift . Dans des traductions de Pierre-Paul Durastanti, Laurent Queyssi et Florence Dolisi, ce sont pas moins de 16 textes (2 de moins que dans la VO) qui s’étalent sur 640 pages. Au fil de ces milliers de signes c’est l’avenir imaginé par Alastair Reynolds qui se dévoile aux yeux ébahis du lecteur amoureux de SF. Car c’est bien de SF qu’il s’agit ici. Toujours. Même quand ça peut ressembler à autre chose. Certains de ces textes appartiennent au Cycle des Inhibiteurs , ce cycle bien connu de notre club qui raconte l’histoire future d’une humanité spatiopérégrine et divergente dont les différentes branches, souvent en conflit armé, se distinguent par leur degré de fusion avec les machines. C’est le cas notamment des deux premiers, La grande muraille de Mars et Zéphyr qui racontent, de transhumanisme en tentative de génocide, les débuts de la divergence et les ...

Summer Star Wars strikes back

Putain ! Si avec ce titre je ne décuple pas ma fréquentation sur ce post, c'est à n'y rien comprendre (quoique j'aurais pu intituler : "Shakira, hot in summer, gets nude"). Après le succès des éditions précédentes, Lhisbei remet donc le couvert pour un challenge estival spécial space-opera, planet-opera, asteroïd-opera, martian habitat-opera, BDO-opera, and so on... Vous trouverez tous les détails sur le RSF Blog, c'est à dire ici.
J'y participerai en lisant, au moins :

Dragonflight, d'Anne McCaffrey
Tau Zero, de Poul Anderson
et, 'drumroll',
Caliban's war de James S.A. Corey, the next big thing in solar system opera
Je relirai peut-être aussi, pour le fun, Demonia, planète maudite, de Piet Legay

Venez tous participer à cette aventure qui ne pourra jamais vous emmener aussi loin que ça (et vous pouvez me croire, je l'ai vu au cinéma) :


Commentaires

Anudar a dit…
Welcome on board :) !
Lune a dit…
C'est parti !
Vert a dit…
Oh purée, on dirait du sous-Star Wars au rabais xD
(faut vraiment que je me prenne un abonnement DVD à la bibliothèque pour ce genre de films...)

En tout cas, bon vol :D
Gromovar a dit…
Tu peux le voir intégralement par morceaux sur Youtube au cas fou où ça te tenterait.
Vert a dit…
C'est bon à savoir, je m'y mets dès que je serais venue à bout de Turkish Star Wars :D
Thom a dit…
Je suis venu pour Shakira.
Gromovar a dit…
Homme de goût :)
Lhisbei a dit…
m'est avis que Shakira t'aurait rapporté plus de visites tout de même :)
tu as vraiment vu ce machin au ciné ? ton dévouement à la cause de la SF est grand. Si tu veux le chroniquer dans le cadre du SSW ne te censure pas hein !

(mais qu'allait faire George Peppard dans cette galère ? payer sa piscine ?)
Lorhkan a dit…
Aaaaaaaaaaaah, Shakiraaaaaaaaa...
Hum, pardon.
Gromovar a dit…
Mes parents étaient dans le coup, même si j'étais complice.

Je ne crois pas que j'aurai le courage de le chroniquer ;)