A Trade of Blood - Robert Jackson Bennett

Alors qu’arrive en France Une Larme de poison , premier volume de la série A l’Ombre du Léviathan , sache, lecteur, que son tome 3 vient de sortir en VO. Il s’intitule A Trade of Blood . Avec cette nouvelle livraison , nous sommes toujours dans le même univers. C’est l’Empire de Khanum, avec son ambiance Chine ancienne, son administration pléthorique et efficace, son origine en partie légendaire, son empereur que nul n’a vu depuis deux siècles, son développement technique fondé sur les biotechnologies et une utilisation raisonnée de la ressource la plus dangereuse de ce monde : les restes de Léviathan. Nous sommes aussi toujours en compagnie d’Ana Dolabra, enquêtrice du corps des Iudex, et de son assistant Dinios Kol, qui est, de fait, les yeux, les oreilles et les mains de sa très atypique supérieure hiérarchique (il faudra lire les autres tomes pour découvrir à quel point) . Je répète donc ce que j’ai dit au sujet des tomes précédents : tant l’univers que les protagonistes principaux...

L'île de silicium - Chen Qiufan VF


Sortie demain chez Rivages de L'île de silicium, le premier roman traduit en français de Chen Qiufan.
C'est Mister Gwennaël Gaffric qui s'est chargé de la trad. et c'est bon signe.

L'île de silicium est une belle fenêtre sur une SF chinoise assez différente de celle des quelques auteurs chinois qui ont commencé à se faire un nom en France.
C'est aussi un bon roman environnemental qui plonge son lecteur dans l'enfer des déchets.
Enjoy !

Commentaires

Roffi a dit…
En effet c’est un ouvrage à lire.L’exploitation des corps des migrants et des économies y compris occidentales qui s’accomodent de cette ségrégation.
Merci pour l’info en poche.
Gromovar a dit…
You're welcome :)