3 days 9 Months 27 Years - John Scalzi

3 Days, 9 Months, 27 Years est une nouvelle de John Scalzi, première de la récente collection de short d' Amazon.com dédiée au voyage temporel – The Time Traveller's Passport . Long monologue à la fois technique et anecdotique prononcé par le technicien d'une compagnie de tourisme temporel,  3 Days, 9 Months, 27 Years  est du John Scalzi typique, c'est à dire enlevé, rythmé, régulièrement amusant. Et même si le voyage temporel finit par y être présenté comme une forme d'impératif moral, le tout est fait pour distraire, pas plus. Ce n'est guère profond mais ça n'était pas le but ici, je crois. Et comme distraction légère, ça fait le job. A lire dans les transports, sur smartphone ou liseuse.

Sur la route d'Aldébaran - Adrian Tchaikovsky


Il y a un an et demi, je vous parlais d'une novella très sympa et hyper-référencée d'Adrian 'serial writer' Tchaikovsky intitulée Walking to Aldebaran.

Elle sort aujourd'hui dans la collection Une Heure-Lumière sous le titre "Sur la route d'Aldébaran" dans une traduction d'Henry-Luc Planchat. En route pour une jolie balade.

Commentaires

John Warsen a dit…
Merci, c'est assez hilarant.