Membre fantôme - Brian Evenson

Difficile à comprendre si on n'a pas lu son prédécesseur. Inutile sinon ? Je ne peux en dire plus car ma chronique sera dans le Bifrost n° 119, et elle ne reviendra ici qu’un an après la sortie de la revue (c’est à dire, pfff…). Je peux au moins donner le résumé de la couv’ car celui-ci est disponible partout : Kline est hanté par le souvenir de sa confrontation avec la Confrérie des mutilés, une secte prônant l'automutilation comme méthode de purification. le cauchemar se répète lorsqu'une branche hérétique, surnommée les « Paul », lui demande d'élucider le massacre de ses fidèles. Cette enquête le conduira à la découverte d'un nouveau schisme : une secte féminine qui croit en la résurrection de la chair. Membre fantôme renoue avec la logique absurde et cruelle de La Confrérie des mutilés et la pousse encore plus loin, offrant un récit horrifique dans un monde fanatisé, émaillé de dialogues absurdes et de réflexions existentielles. Voila. Rien de plus. ...

Water Knife - Paolo Bacigalupi balance un headshot en VF


Sortie aujourd'hui en VF de l'aussi énormissime qu'excellentissime "Water Knife" de Paolo Bacigalupi, toujours traduit par Sara Doke et toujours publié par Le Diable vauvert.
La VO était chroniquée là, et je ne saurais dire à quel point il faut lire ce livre.

Water Knife, Paolo Bacigalupi

Commentaires

Vert a dit…
Ta mauvaise influence a fait effet, on l'a acheté avec M. Vert du coup ^^
Gromovar a dit…
Vous avez très bien fait. Interview demain.
Va falloir que je le lise. Il m'a l'air bien ce livre ;-)
Gromovar a dit…
Plus que bien.