Moreno - Rebelka - Et lorsque ma vengeance s'abattra sur vous

Ici et maintenant. Le père Stygian (sic!) est un exorciste officiel du Vatican, un praticien néanmoins dont les méthodes ne sont pas celles de l’officiel De Exorcismis et Supplicationibus Quibusdam . Non, le père Stygian, lui, utilise un rituel datant d’avant même la fondation de l’Église Catholique. Mais, si motivé et déterminé soit-il, le religieux est vieux, fatigué, son temps est compté. Il est donc plus qu’urgent pour lui de former un successeur. C’est du moins ce à quoi l’incite fortement la hiérarchie vaticane, car lui-même n’est guère enclin à exposer un nouveau novice aux horreurs des entités démoniaques. Nolens volens , le vieil exorciste voit donc débarquer dans son presbytère de Puerto Cristina, la ville la plus méridionale du monde, un prêtre bien plus jeune que lui, le père Barrera. En disgrâce depuis un accident mortel ayant impliqué un nourrisson, rongé par la culpabilité et en quête d’une peut-être impossible rédemption, le père Barrera devient l’apprenti de Stygian. I...

Le lecteur de cadavres, Antonio Garrido - VF


Ami lecteur, je vais t'épargner une dépense inutile. "Le lecteur de cadavres", publié récemment en français, prouve, une fois encore, qu'une bonne recette ne suffit pas à faire un bon cuisinier ni donc un bon plat. C'est bien dommage et, étant un intrépide gouteur, j'ai souvent l'occasion de le regretter.

Le lecteur de cadavres, The corpse reader VF, Antonio Garrido

Commentaires

Alys a dit…
Bonjour !
C'est bien vrai. Ou alors il faut le lire en VO pour travailler son espagnol. :)
Gromovar a dit…
Lol. Merci de ce retour concordant.