An Eye for Property - Tanya Fordwalker

« Le jeu n’en vaut pas la chandelle… mais empêcher qu’elle s’éteigne » R. E. Howard Dans un futur proche, la société Splice of Life offre à tout client proche de la mort et décidé à payer une forte somme (le Passenger) du temps de vie supplémentaire dans le corps d’un jeune bien vivant (le Driver) , qui lui servira de corps d’emprunt un certain temps par semaine ou par jour ; une version hi-tech des cavales de Damballa. Une puce insérée dans le cerveau du Driver contient la personnalité scannée du Passenger. A des jours et heures contractuellement décidés, la personnalité du Passenger est activée puis prend le contrôle du corps de son Driver dont la conscience s’éteint dans l’intervalle. A la fin de la période contractuellement convenue, la conscience du Passenger se remet en sommeil et c’est le Driver qui revient aux commandes. Mais que se passerait-il si quelque chose buguait dans la puce ? An Eye For Property est une nouvelle de Tanya Fordwalker lisible sur le site React...

Le lecteur de cadavres, Antonio Garrido - VF


Ami lecteur, je vais t'épargner une dépense inutile. "Le lecteur de cadavres", publié récemment en français, prouve, une fois encore, qu'une bonne recette ne suffit pas à faire un bon cuisinier ni donc un bon plat. C'est bien dommage et, étant un intrépide gouteur, j'ai souvent l'occasion de le regretter.

Le lecteur de cadavres, The corpse reader VF, Antonio Garrido

Commentaires

Alys a dit…
Bonjour !
C'est bien vrai. Ou alors il faut le lire en VO pour travailler son espagnol. :)
Gromovar a dit…
Lol. Merci de ce retour concordant.