D'autres chants - Jacek Dukaj

D’autres chants est un roman écrit en 2003 par Jacek Dukaj (l’auteur du très original Old Axolotl ) . Le moins qu’on puisse dire de ce roman lauréat du Janusz A. Zajdel Award en 2003 est qu’il brille aussi par son originalité. Qu’on en juge ! Douze siècles après la chute de Rome, le monde est une sorte de mélange entre Renaissance en approche, Antiquité tardive, Royaumes des 1001 nuits et Terra incognita peuplée de monstres. Si ce n’était que ça, l’auteur livrerait déjà un background uchronique parfaitement dépaysant. Mais Dukaj ne s’arrête pas là. Son monde n’est pas gouverné par les lois de la physique telles que nous les connaissons, mais par les principes de la métaphysique aristotélicienne. Les corps y sont constitués des éléments classiques, tandis que toute chose sensible résulte de l’organisation de la Matière par la Forme. La Matière constitue le substrat potentiel d’un être ; la Forme organise cette Matière et fait qu’une chose est précisément ce qu’elle est. Ainsi, une stat...

Bifrost 121 : entre dossier Walton et nouvelle de Nayler


Dans le Bifrost numéro 121, on trouve un copieux dossier Jo Walton (dont je rappelle qu'elle a eu le Prix Planète-SF en 2017 pour Mes Vrais Enfants) sous une couverture de Florence Magnin.


Le numéro s’ouvre sur l’édito du boss qui rappelle à tous quel est l’âge canonique (trente ans) du Bélial et, de facto, de la revue Bifrost. Un édito en forme de bilan (d’étape) et de mise en lumière des (pas si subtils) changements qui ont affecté le monde de l’édition entre alors et maintenant.

Suivent quatre nouvelles puis toutes les rubriques habituelles, critiques des nouveautés, scientifiction, and so on. On y trouve même les lauréats du Prix des lecteurs Bifrost 2025 : en catégorie francophone Résonances, de Mina Jacobson, et en traduction Joe 33 %, de Suzanne Palmer. Bravo à eux deux et au traducteur Pierre-Paul Durastanti qui s’est chargé du Palmer.


Quatre nouvelles donc.

D’abord, Contraction d’Iris de Peter Watts, un texte très wattsien qui met en scène, dans un futur proche à l’écosystème encore plus déréglé que le nôtre, une nouvelle symbiose entre l’humain et ce qui l’entoure. Un texte presque descolien dans son propos.

Suit le mignonnet Trois contes du crépuscule de Jo Walton,

L’intrigant et multiversel Le Ministère des coïncidences de Xavier Mauméjean,

Et surtout la très originale Affaire de la Tour sanglante de Ray Nayler dont je disais le plus grand bien de la VO il y a quelques temps.


Prends soin de toi, lecteur ! Trop de pertes récentes dans notre milieu nous rappellent qu'il est difficile, sur le sujet, d'être aussi philosophe que Death des Infinis.

Commentaires