D'autres chants - Jacek Dukaj

D’autres chants est un roman écrit en 2003 par Jacek Dukaj (l’auteur du très original Old Axolotl ) . Le moins qu’on puisse dire de ce roman lauréat du Janusz A. Zajdel Award en 2003 est qu’il brille aussi par son originalité. Qu’on en juge ! Douze siècles après la chute de Rome, le monde est une sorte de mélange entre Renaissance en approche, Antiquité tardive, Royaumes des 1001 nuits et Terra incognita peuplée de monstres. Si ce n’était que ça, l’auteur livrerait déjà un background uchronique parfaitement dépaysant. Mais Dukaj ne s’arrête pas là. Son monde n’est pas gouverné par les lois de la physique telles que nous les connaissons, mais par les principes de la métaphysique aristotélicienne. Les corps y sont constitués des éléments classiques, tandis que toute chose sensible résulte de l’organisation de la Matière par la Forme. La Matière constitue le substrat potentiel d’un être ; la Forme organise cette Matière et fait qu’une chose est précisément ce qu’elle est. Ainsi, une stat...

Outlaw Planet - MR Carey


Tu te rappelles peut-être, lecteur, que j’avais beaucoup aimé le cycle du Pandominion de MR Carey. Multivers, guerre multiverselle, IA et humanoïdes divers, il y avait de tout dans ce cycle qui se terminait par une monstrueuse conflagration.

MR Carey revient aujourd’hui au multivers avec Outlaw Planet. Est-ce pour le meilleur ? Pas sûr (en dépit des quelques bonnes reviews).


Outlaw Planet est l’histoire de Dog Bitch Bess, une hors la loi sur un monde qui rappelle furieusement celui de la Guerre de Sécession, avec « Sudistes », « Nordistes », « Indiens ». C’est aussi l’histoire de son arme, Wakeful Slim, un blaster IA aux nombreuses possibilités. C’est enfin celle du Engine Everlasting et des 23, un mythe indigène lié à un groupe perdu appelé les Précurseurs qui a laissé au monde d’immenses tours dont aucun autochtone ne connaît la fonction.


Outlaw Planet est un récit qui se déploie sur deux fils, l’un sensiblement plus long que l’autre.

Le premier fil raconte la vie de Dog Bitch Bess. Comment cette fille de bonne famille du Nord vint dans le Sud pour être maîtresse d’école. Comment elle trouva l’amour. Comment elle le perdit quand des irréguliers du Nord attaquèrent son village alors que la guerre couvait. Comment, ivre de vengeance, elle rejoignit elle-même un groupe d’irréguliers. Comment, guerre finie, elle tenta de retrouver une vie normale puis comment elle dut fuir pour aller finalement à la rencontre de son destin – ou du moins de celui de son arme et du monde.

Le second raconte l’histoire d’un petit groupe de soldats du Pandominion lancé à la poursuite d’une faction rebelle, quelques années après la guerre qui clôturait le cycle initial. Comment ce petit groupe arrive, comprend-on vite, sur le monde de Dog Bitch Bess (un monde habité par un mix de tous les clades possibles d’humanoïdes hormis des dérivés de primates, et sur lequel les animaux sont tous peu ou prou insectoïdes – pas de chevaux, des arthropodes dressés). Comment ils continuent, à grand risque pour eux, la traque des rebelles de leur univers. Comment ils découvrent l’horrible vérité sur le monde dans lequel ils sont arrivés. Comment ils mettent un terme provisoire au trouble causé par les rebelles du Pandominion et posent les fondations d’une prophétie pour l’avenir.

Et toi tu découvres assez vite, lecteur, comment ces deux récits sont liés.


Outlaw Planet, s’il ne tombe pas des mains, souffre néanmoins de deux défauts vraiment gênants.

D’une part, il est trop long. On se surprend à de multiples reprises à se dire que telle ou telle scène ou description n’est pas nécessaire à l’avancée du récit – et comme on n’est pas, stylistiquement, chez Proust, ce n’est même pas pour le simple plaisir de l’œil.

D’autre part, les deux récits sont soit trop soit pas assez liés. Trop, car on comprend très vite qu’ils le sont ; il n’y a pas d’effet de surprise et de sidération causé par la mise à jour de correspondances. Pas assez, car chacun des récits n’apporte que peu à l’autre, hormis du background. On aurait pu faire avec un seul fil et des flashbacks, ou un seul fil et un infodump quelconque ; ici aucun des deux fils n'enrichit l'autre d’émotion ou de révélation capitale.

Enfin et pour conclure, si Dog Bitch Bess est assez complexe pour ne pas être monolithique (ça c’est un plus) elle n’est néanmoins ni assez sympathique ni assez intrigante pour captiver. Ceci, combiné au déroulé d’une histoire qui parlera sûrement plus aux Américains qu’aux Français, fait qu’on reste tout du long un peu extérieur au récit. Et ce n’est pas le gimmick des chevaux insectoïdes qui suffit à époustoufler.


Long story short, si tu veux lire du multivers, lecteur, préfère les deux tomes du Pandominion. Et si tu veux du western, lis Larry McMurtry.


Outlaw Planet, MR Carey

Commentaires