Roger Zelazny - Le temps d'un souffle, je m'attarde

Ressortie aujourd'hui dans la toujours pertinente collection Dyschroniques du "Destination fin du monde" de Robert Silverberg qui n'était plus disponible en français depuis longtemps. Rappelons que la maison d’édition indépendante Le passager clandestin est une toute petite maison radicale, engagée et militante contre une certaine forme insatisfaisante du monde. Au milieu des non fictions, on y trouve la collection Dyschroniques qui remet à l’honneur des textes anciens de grands noms de la SF.  Nouvelles ou novellas posant en leur temps les questions environnementales, politiques, sociales, ou économiques, ces textes livrent la perception du monde qu’avaient ces auteurs d’un temps aujourd’hui révolu. On notera que chaque ouvrage à fait l’objet d’un joli travail d’édition, chaque texte étant suivi d’une biographie/bibliographie de l’auteur, d’un bref historique des parutions VO/VF, d’éléments de contexte, ainsi que de

Vu des pop cultures - Neil Gaiman


Sortie aujourd'hui du "Vu des pop cultures" de Neil Gaiman, chez son éditeur fétiche Au Diable Vauvert, traduit par son traducteur fétiche Patrick Marcel.


648 pages de textes regroupant de très nombreux notules de @neilhimself parmi lesquels le désormais bien connu Pourquoi notre futur dépend des bibliothèques, de la lecture et de l'imagination

(qui me permet de rappeler que sans la fréquentation frénétique de la bibliothèque OCB de mon quartier d'enfance je ne serais sûrement pas qui je suis aujourd'hui. J'aurais acheté un vrai ballon de foot, en cuir – donc en peau d'animal mort. Je me serais sans doute lancé dans le supporteurat au sein du gradinat local – où j'aurais entonné des chants contestables. Je serais vraisemblablement devenu barbare car « c'est la culture qui nous sauve de la barbarie » – mantra post-attentat ;

qui me donne l'occasion aussi de remercier la bibliothèque suivante où, à force de rapines, j'ai constitué le début de ce qui deviendrait ma collection de FNA – pourquoi voler des livres demanderez-vous ? Parce qu'il était trop dur de les rendre après les avoir lus).

L'amour des bibliothèques donc, et plus généralement des livres, même si on peut trouver irénique la pétition de principe de Gaiman sur les liens entre lecture, culture, et civilisation – il me semblait qu'Auschwitz et ses officiers SS cultivés avaient réglé une question que 14/18 et ses officiers aristocrates ayant fréquentés les mêmes écoles et salons avant d'envoyer leurs troupes à l'assaut les unes des autres avaient déjà sérieusement prise à bras le corps.... Qu'importe.


Mais dans ce gros pavé il n'y a pas que ça. Il y a aussi de très nombreux discours, notes, essais de @neilhimself sur les auteurs ou les genres qu'il aime.


On y trouve donc, en vrac et sans exhaustivité :

  • les librairies qu'il a aimées,
  • des auteurs qu'il aime et l'ont inspiré (Tolkien entre autres),
  • une réflexion sur la question des genres littéraires,
  • une réflexion sur les mythes,
  • une position digne et forte sur Charlie Hebdo (dont certains par ici feraient bien de s'inspirer),
  • des notes d'amitié, sur McKean, Pratchett, King, etc.,
  • des intros, sur Leiber, Delany, etc.,
  • des articles sur les comics, les créateurs qu'il aime (Kirby et Eisner notamment), la très bonne série Bone, ou encore Batman, entre autres,
  • d'autres intros encore, sur le Dracula annoté par Klinger (qu'évidemment votre aimable Gromovar possède et a lu avec délectation il y a déjà quelques temps), l'horreur, le fantastique, les rêves chez Lovecraft, ou l'énorme La voix du feu d'Alan Moore,
  • des textes sur la musique, de sa grande amie Tori Amos (qui donne ses traits à Delirium) à Lou Reed en passant par Amanda 'Dresden Dolls' Palmer,
  • le très célèbre L'Art compte, prononcé à la remise des diplômes de l'Académie des Beaux-Arts,
  • un retour sur les Dresden Dolls, Terry Pratchett, ou la guerre en Syrie et ses conséquences humaines.


"Vu des pop cultures" est, on l'imagine, un livre qu'on ne lit pas d'une traite (sauf si on s'appelle Patrick Marcel). On le pose sur sa table de chevet, comme un bréviaire, et on le déguste petit bout par petit bout, quand l'envie prend, dans l'ordre qu'on veut, en sautant arbitrairement certains passages qu'on lira plus tard ou jamais, et en relisant dix fois certains autres. C'est le Cantique de Saint-Gaiman. Les fans de l'homme et de son œuvre ne manquent pas, les lecteurs intéressés seront donc, pensons-nous, nombreux.


Vu des pop cultures, Neil Gaiman

Commentaires