Perdido Street Station - China Miéville

Perdido Street Station , de China Miéville, ressort la semaine prochaine dans une édition Deluxe limitée à 2500 exemplaires, toujours au Diable Vauvert et toujours traduit par Nathalie Mège . Prix British Fantasy de la British Fantasy Society 2000, Prix Arthur C Clarke 2001, Prix Ignotus 2002, Prix Kurd-Lasswitz 2003 et Grand Prix de l'Imaginaire du roman étranger 2005, sans oublier un Prix Jacques Chambon de la traduction 2005, ce roman est un classique lu avant le début du blog. Je vous propose néanmoins la chronique enthousiaste de tiberix qui vous donnera sûrement envie de lire ce bel ouvrage.

Two Spacesuits - Leonard Richardson


Impossible de raconter "Two Spacesuits", la courte nouvelle de Leonard Richardson lisible sur Clarkesworld, sans spoiler.

Disons simplement que vous êtes Carlos, un jeune adulte auprès duquel chacun des parents se plaint de l'autre. Père et mère de Carlos trouvent en effet, l'un comme l'autre, que son partenaire de vie agit depuis quelque temps de façon vraiment étrange. Carlos, pris entre deux feux, essaie de comprendre quelle mouche a piqué ses géniteurs.

SF, weird, amusant, "Two Spacesuits" est une lecture rapide et agréable. Si vous avez un gros quart d'heure à tuer et lisez l'anglais, c'est un petit divertissement recommandable.


Two Spacesuits, Leonard Richardson

Commentaires