Perdido Street Station - China Miéville

Perdido Street Station , de China Miéville, ressort la semaine prochaine dans une édition Deluxe limitée à 2500 exemplaires, toujours au Diable Vauvert et toujours traduit par Nathalie Mège . Prix British Fantasy de la British Fantasy Society 2000, Prix Arthur C Clarke 2001, Prix Ignotus 2002, Prix Kurd-Lasswitz 2003 et Grand Prix de l'Imaginaire du roman étranger 2005, sans oublier un Prix Jacques Chambon de la traduction 2005, ce roman est un classique lu avant le début du blog. Je vous propose néanmoins la chronique enthousiaste de tiberix qui vous donnera sûrement envie de lire ce bel ouvrage.

Lovecraft Country - Matt Ruff VF



"Lovecraft Country", de Matt Ruff, sort en VF.
Lovecraft/racisme, racisme/Lovecraft. Encore.

On pourra y découvrir le Green Book de l'époque si on n'a pas vu le film récent.
On pourra, au vu de ma chronique de la VO, décider si on veut ou pas lire le livre. Sur les tensions entre l'oeuvre de Lovecraft et son idéologie, il y a mieux, chez Victor LaValle notamment.

Lovecraft country, Matt Ruff

Commentaires