Artemis II décolle cette nuit (si tout va bien)

Cette nuit, si tout va bien, Artemis II va quitter la Terre pour une mission d'une dizaine de jours qui remettra des humains en orbite autour de la Lune pour la première fois depuis 1972 et la mission Apollo 17. Fondamentalement, c'est pour ça qu'on (moi en tout cas, sans le moindre doute) lit de la SF, bien plus que pour disserter sur le sexe des anges ou le cryptofascisme technosolutionniste. Je me félicite donc de ce potentiel retour vers la Lune et croise les doigts pour qu'il se passe au mieux. En attendant la suite. La mission. Ci-dessous la même (ou presque) en VO.

Waters of Versailles - Kelly Robson - Best of Tor.com 2015


"Waters of Versailles", de Kelly Robson, est une novella tirée du recueil Some of the Best from Tor.com 2015. Elle dépeint de manière aussi charmante qu'ironique les tribulations d'un nobliau alpin qui tente de s'élever, à l'aide d'un peu de magie et de beaucoup d'ingéniosité, dans l'écosystème ultra compétitif de la cour de Louis XV. Nixe, fontaines, lieux d’aisance et champagne sont les improbables marches à gravir pour atteindre la faveur du roi dans un monde où les compliments sont la meilleure des monnaies. Mais pour un courtisan rustique et out of place comme Sylvain (le bien nommé) de Guilherand, la tentation d’abandonner les fastes superficiels de Versailles et de retourner à un anonymat plus authentique ne s’éteint jamais.

Waters of Versailles, Kelly Robson

Commentaires