La Lune tueuse - N. K. Jemisin VF avec Pierre-Paul Durastanti

La Lune tueuse est la VF de The Killing Moon , un roman de N. K. Jemisin daté de 2012. Depuis, la dame a obtenu trois Hugo (et accessoirement un Prix Planète-SF des Blogueurs) pour la trilogie de La Terre fracassée. Mais La Lune tueuse n'a pas à rougir de son antériorité. C'est un bon roman de fantasy que j'avais beaucoup apprécié à sa sortie . Quand, en plus, on sait qu'il a été traduit par l'immense Pierre-Paul Durastanti, on pressent qu'il sera d'une agréable lecture. Enjoy ! Blog toujours en mode dégradé, jusqu'à ce que ma santé redevienne optimale.

Waters of Versailles - Kelly Robson - Best of Tor.com 2015


"Waters of Versailles", de Kelly Robson, est une novella tirée du recueil Some of the Best from Tor.com 2015. Elle dépeint de manière aussi charmante qu'ironique les tribulations d'un nobliau alpin qui tente de s'élever, à l'aide d'un peu de magie et de beaucoup d'ingéniosité, dans l'écosystème ultra compétitif de la cour de Louis XV. Nixe, fontaines, lieux d’aisance et champagne sont les improbables marches à gravir pour atteindre la faveur du roi dans un monde où les compliments sont la meilleure des monnaies. Mais pour un courtisan rustique et out of place comme Sylvain (le bien nommé) de Guilherand, la tentation d’abandonner les fastes superficiels de Versailles et de retourner à un anonymat plus authentique ne s’éteint jamais.

Waters of Versailles, Kelly Robson

Commentaires