La Lune tueuse - N. K. Jemisin VF avec Pierre-Paul Durastanti

Publié par le
La Lune tueuse est la VF de The Killing Moon , un roman de N. K. Jemisin daté de 2012. Depuis, la dame a obtenu trois Hugo (et accessoirement un Prix Planète-SF des Blogueurs) pour la trilogie de La Terre fracassée. Mais La Lune tueuse n'a pas à rougir de son antériorité. C'est un bon roman de fantasy que j'avais beaucoup apprécié à sa sortie . Quand, en plus, on sait qu'il a été traduit par l'immense Pierre-Paul Durastanti, on pressent qu'il sera d'une agréable lecture. Enjoy ! Blog toujours en mode dégradé, jusqu'à ce que ma santé redevienne optimale.
0

La femme d'argile et l'homme de feu - Hélène Wecker VF

Publié par le
Sortie dans deux jours (avec un titre cryptiquement traduit et sous une couverture guère engageante) d'un très beau roman fantastique d'Hélène Wecker, "La femme d'argile et l’homme de feu", qui fut en VO le bien plus explicite The Golem and the Djinni.

Ne vous laissez repousser ni par le titre ni par la couverture, lisez ce très beau roman qui passe par le fantastique pour dire bien d'autres choses.

La femme d'argile et l'homme de feu, Hélène Wecker

Commentaires

Vert a dit…
Il est horrible ce titre français oO. Merci pour le rappel, je vais le mettre dans ma wish-list celui-là.
8 octobre 2015 à 15:26
Gromovar a dit…
Horrible oui. Pour racoler les lecteurs de blanche peut-être. Tu peux mettre en wishlist en tout cas.
8 octobre 2015 à 17:22
Enregistrer un commentaire