Thomas Ligotti - Chants du cauchemar et de la nuit - maintenant chez Rivages

Publié par le
  Ressortie chez Rivages, quinze ans après l'édition initiale chez Dystopia Workshop, du Chants du Cauchemar et de la Nuit , de Thomas Ligotti. Il avait été chroniqué en 2015 pour Bifrost. Je reproduis hic et nunc cette chronique afin que chacun sache que ce fascinant ouvrage est de nouveau disponible, sous une bien belle couverture. Enjoy ! Thomas Ligotti est une star de l’horreur psychologique et/ou philosophique dans le monde anglo-saxon, si connu et si nihiliste qu’on a accusé les créateurs de la série True Detective de lui avoir piqué des idées. Il n’était toujours pas traduit en France. Omission coupable réparée grâce aux Editions Dystopia et à la traductrice Anne-Sylvie Homassel. Cette dernière a composé Chants du cauchemar et de la nuit , un recueil VF inédit de l’auteur, comptant onze nouvelles, issues de divers ouvrages VO, et une préface de la traductrice. Judicieusement choisies, ces nouvelles offrent une vision globale des facettes du travail de Ligotti. De la presque...
0

Autour d'Eylau

Publié par le



Une BD. Je n'en mettrai pas souvent. Il y a tellement de subjectivité dans l'appréciation d'un style graphique.
L'auteur situe son action autour de la bataille d'Eylau (1807), mais ne raconte pas la bataille, qui est expédiée en une grande planche. Elle raconte la vie d'un régiment de chasseur à cheval durant cette période. Une vie faite de petites et grandes misères, de pertes et de folie. Cette narration au ras des évènements est inspirée par des journaux de soldats. On peut penser aux récits écrits par des acteurs de la Grande Guerre. On peut penser aux BD de Tardi. On peut penser à Henri Barbusse. Tout amateur d'histoire peut lire avec profit cette BD qui aura des suites, une par année après 1807.
A noter dans la 1ère édition, un cahier historique à la fin de l'album.
Souvenirs de la Grande Armée (1807), Dufranne, Alexander, Fernandez

Commentaires

Enregistrer un commentaire