tag:blogger.com,1999:blog-6683582726066073132.post404326694178017086..comments2024-03-18T17:48:06.581+01:00Comments on QUOI DE NEUF SUR MA PILE ?: Bon et gratuit à la foisGromovarhttp://www.blogger.com/profile/16277025101923585435noreply@blogger.comBlogger10125tag:blogger.com,1999:blog-6683582726066073132.post-53917131821524387902012-02-20T15:28:57.123+01:002012-02-20T15:28:57.123+01:00Je crois que ça tient à l'image hitek du Japon...Je crois que ça tient à l'image hitek du Japon au début des années 80, et que ça a été immortalisé par Gibson dans Neuromancien.Gromovarhttps://www.blogger.com/profile/16277025101923585435noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6683582726066073132.post-31994788947265547352012-02-20T12:48:23.365+01:002012-02-20T12:48:23.365+01:00Ce commentaire sera légèrement digressif, mais je ...Ce commentaire sera légèrement digressif, mais je reste toujours étonné par le caractère toujours un peu "cyber" des lieux du Japon chez les auteurs de SF...<br /><br />Cette image provient-elle de l'époque de la bulle éco japonaise?<br /><br />(ayant commencé avant la massification de la diffusion des mangas, je ne crois pas que l'origine soit à chercher dans les BD).<br /><br />Il est intéressant de voir que certains lieux sont pris comme des étendards de technologie cyber sans prise à la réalité.<br /><br />Nagasaki ? (Une ville assez tranquille - je conseille le musée de la bombe, à ce propos.) Chiba ? (une ville et un département... Plutôt vert pour ce dernier, avec des surfers, des fleurs et des green... Si j'habitais au Japon, je choisirai Chiba, d'ailleurs)chrishttp://myowntoshokan.blogspot.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6683582726066073132.post-55685545287606197642012-02-20T09:29:06.746+01:002012-02-20T09:29:06.746+01:00J'ai déjà tellement à lire dans la langue de M...J'ai déjà tellement à lire dans la langue de Molière... Mais l'initiative est à saluer ! :)Lorhkanhttp://www.lorhkan.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6683582726066073132.post-80649976676816980772012-02-19T21:29:54.515+01:002012-02-19T21:29:54.515+01:00Je vais lire ça tant que c'est gratis.Je vais lire ça tant que c'est gratis.Guillmothttps://www.blogger.com/profile/06662765853948620225noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6683582726066073132.post-51955170289430817112012-02-19T20:20:07.492+01:002012-02-19T20:20:07.492+01:00Je veille mais je doute. Faudrait convaincre un ou...Je veille mais je doute. Faudrait convaincre un ou deux des traducteurs patentés de notre connaissance de s'y atteler.Gromovarhttps://www.blogger.com/profile/16277025101923585435noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6683582726066073132.post-14792037259948361632012-02-19T19:30:18.451+01:002012-02-19T19:30:18.451+01:00la traduction des 5 textes que tu as appréciés...la traduction des 5 textes que tu as appréciés...Lhisbeihttps://www.blogger.com/profile/10932109809963554933noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6683582726066073132.post-43032123592446674642012-02-19T19:01:37.928+01:002012-02-19T19:01:37.928+01:00@ Lhisbei : Traduction de quoi ?
@ Cédric : Mon f...@ Lhisbei : Traduction de quoi ?<br /><br />@ Cédric : Mon fichier est locké. Mais tu peux récupérer ce que tu veux en copiant collant directement sur le site, par exemple ici pour Shtetl days http://www.tor.com/stories/2011/04/shtetl-days<br />Idem pour les autres à partir de la page d'accueil du recueil.Gromovarhttps://www.blogger.com/profile/16277025101923585435noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6683582726066073132.post-70275984458789224402012-02-19T18:57:48.004+01:002012-02-19T18:57:48.004+01:00Tiens voila qui répond à la question que je n'...Tiens voila qui répond à la question que je n'ai pas encore eu le temps de te poser en commentaire sur mon blog ;)<br /><br />tu veilles sur une éventuelle traduction ?Lhisbeihttps://www.blogger.com/profile/10932109809963554933noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6683582726066073132.post-73878744483970913822012-02-19T18:35:58.566+01:002012-02-19T18:35:58.566+01:00je crois avoir compris : "US only" selon...je crois avoir compris : "US only" selon le site de Tor.Com....<br /><br />Si tu as un moyen de me le passer en ayant fait sauter les kofkofkofRM, je veux bien...Cedric Jeannerethttps://www.blogger.com/profile/18152470952441728658noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6683582726066073132.post-43787668411236550832012-02-19T18:29:40.409+01:002012-02-19T18:29:40.409+01:00tu as fais comment pour l'obtenir ? Parce que ...tu as fais comment pour l'obtenir ? Parce que lorsqu'on va sur la page du recueil sur Amazon (en passant par Tor.com sinon on ne peut pas le trouver), le recueil est indiqué comme "Not currently available"Cedric Jeannerethttps://www.blogger.com/profile/18152470952441728658noreply@blogger.com